Ricky ist nach Kolumbien geflogen, um endlich Melissa zu sehen. Die beiden haben bisher nur geschrieben, doch für ihn ist klar, dass er die schöne Kolumbianerin heiraten will. Als sie nach zwei Stunden nicht zu ihrem ersten Date auftaucht, befürchtet er, den langen Weg umsonst gemacht zu haben. Auch Rachel hat einen 12-Stunden-Flug in den Knochen, als sie in London landet, um ihren Online-Freund Jon zum ersten Mal zu treffen.