Diesmal soll Gordon zwei Freunden helfen, denen das französische Bistro Hannah und Masons gehört. Sowohl den neuen Eigentümern als auch dem jungen Manager fehlt es sowohl an Erfahrung als auch an Leidenschaft. Wird es Gordon doch noch gelingen, zu den faulen Eigentümern des Hannah und Masons durchzudringen - oder wird er ihre Träume platzen lassen?