In dieser Episode von „Ausgezogen eingezogen“ nimmt Jackie Youngblood einen neuen Trainee in ihr Team auf und schickt die Mitarbeiter dann zu einer Verkaufsveranstaltung. Im Anschluss macht Jackie ihre neue Mitarbeiterin Alex und deren erste FKK-Kunden mit einer beliebten Nudisten-Tradition bekannt und überrascht sie mit einem ungewöhnlichen Geschenk.