Makler-Profi Jackie schickt ihren Trainee Chandler zum Tag der offenen Tür, um die Konkurrenz zu beschatten. Doch der Immobilien-Neuling tritt so selbstsicher auf, dass er die folgende Nudisten-Hausbesichtigung sogar selber durchführen darf. Maklerin Alex lädt inzwischen einige Freunde zur Poolparty ein, die die Nudisten-Gemeinden wöchentlichen veranstaltet.