Pia und Jan sind schwer krank und wollen ihre letzte gemeinsame Zeit auf Reisen verbringen. Auf dem Berg bricht Pia zusammen, doch bei Jan stellt sich überraschend heraus, dass sein Tumor behandelbar und rückläufig ist. Eine sofortige Therapie könnte sein Leben retten, würde aber ihre gemeinsamen Reisepläne zerstören.