Bei der elfjährigen Emma Grainer kehrt ein gefährlicher Virus zurück und bedroht eine dringend geplante Lebertransplantation. Während Martin auf eine sofortige Operation drängt, setzt Kahnweiler auf einen anderen Empfänger – und Emmas Leben steht auf dem Spiel.