Kommissarin Lilli wird nach Borgholm versetzt und stösst dort auf ein Dorf, das es mit Recht und Ordnung nicht genau nimmt. Während sie sich als neue Polizeichefin behaupten muss, lernt sie den Feriengast Malte kennen, der ihr näherkommt, aber offenbar ein Geheimnis hat. Auch der überraschende Besuch ihrer Mutter sorgt für zusätzliche Spannungen – beruflich wie privat.