Robert Eltner und Christoph Kirsch kontrollieren den aus Luxemburg einreisenden Verkehr. Als plötzlich ein PKW neben ihnen in der Nothaltebucht parkt, staunen die Polizisten nicht schlecht. Notarzt Dr. Benedikt Stocker hebt mit dem Helikopter Christoph 41 in die Luft ab. Bei dem Rettungseinsatz zählt jede Sekunde.