Marc soll eine über drei Meter grosse Wasserpfeife transportieren. Er versucht, ruhig zu bleiben, als ein geplatzter Reifen droht, seine Lieferung in Scherben zu verwandeln. Samko stellt sich darauf ein, eine komplette Scheune zu transportieren. Als der Auftrag etwas härter wird als angenommen, setzt sie alles daran, ihn zu retten.